Giám khảo The Voice Mỹ có nhiều hình xăm đến nỗi đến giờ khó có thể nhớ được thời điểm chính xác khi nào anh đã có chúng. Vợ anh – thiên thần Victoria’s Secret Behati Prinsloo – hôm qua chia sẻ trên Instagram bức ảnh chụp tấm lưng chồng với hình xăm lớn như một bức tranh nghệ thuật.

Hình xăm mới trên lưng trưởng nhóm Maroon 5.

Hình xăm là một tác phẩm đặc sắc, khi hình nàng tiên cá đơn sơ trước kia nay đã biến thành một bức tranh phong cảnh, nhiều chi tiết và có chiều sâu, thu hút ánh nhìn với những ngọn sóng mềm mại, một con thuyền lạc và những cánh én. Chính giữa là một sinh vật huyền thoại từ truyền thuyết Hy Lạp – một phụ nữ nửa người nửa cá với đôi cánh chim – nhân vật chính trong nhiều truyền thuyết đã dụ dỗ cánh thủy thủ bằng giọng hát rồi giết họ khi họ lại gần.

Hình xăm này đã che phủ một số tác phẩm cũ trên lưng Adam như hình một cô gái trên vai trái anh, và một hình xăm chân thú trên vai phải. Adam đã mất 6 tháng ròng rã để đạt được tác phẩm nghệ thuật này, rõ ràng niềm đam mê của ca sĩ Mỹ dành cho nghệ thuật xăm trổ là rất lớn. Nhiều người hâm mộ đồn đoán, chẳng mấy chốc giọng ca 36 tuổi sẽ có tác phẩm tôn vinh vợ trên người mình, dù chưa rõ sẽ là tên hay khuôn mặt cô.