Saigon Yo là câu chuyện về hai cô gái có cá tính và xuất thân hoàn toàn trái ngược nhau nhưng có cùng niềm đam mê, đó là nhảy múa. Mai (Vân Trang), một cô gái quê lên Sài Gòn với hy vọng thi đậu vào trường múa. Nhưng với vốn liếng tự học múa lụa ít ỏi, Mai không vượt qua được kỳ thi tuyển. Lang thang tìm việc chốn Sài Gòn, Mai tình cờ gặp Kim (Quỳnh Hoa). Là một cô gái mồ côi có cá tính mạnh, Kim có lối sống khá bất cần và có phần buông thả trong tình yêu. Cùng chung hoàn cảnh đơn côi giữa Sài Gòn, Kim dẫn dắt Mai vào nhóm nhảy Saigon Fresh mà cô đang tham gia tập luyện. Ở đây Mai gặp Do-Boy (Ahh Hiền) trường nhóm và nảy sinh tình cảm. Đồng thời Kim cũng ngả vào vòng tay của chàng công tử đep trai Hải (Khương Ngọc). Mục đích chính của nhóm Saigon Fresh là vô địch giải HipHop toàn quốc. Nhưng khi còn 1 tháng trước khi diễn ra giải vô địch, sân tập của Saigon Fresh bị thu hồi vì quy hoạch, Kim bỏ nhóm theo Hải, đối thủ chính là North Killaz tìm mọi cách làm tinh thần tập luyện của nhóm….