Công ty quản lý nhóm nhạc thần tượng A.N.JELL quyết định kết nạp thêm một thành viên mới với vai trò giọng ca chính. Điều đó đã làm tổn thương đến Tae Kyung. Tuy nhiên, thành viên mới Mi Nam phải điều trị mắt tại Mỹ trước khi ký hợp đồng. Quản lý của cậu ta đã nảy ra ý tưởng tìm cô em gái song sinh của cậu, Mi Nyu, để thay thế và giả dạng người anh trai.
Hai anh em họ cùng nhau lớn lên trong trại mồ côi và Mi Nyu đã được dạy dỗ để trở thành một nữ tu. Vì không muốn cơ hội nổi tiếng của anh trai bị ảnh hưởng nên cô đã đồng ý lời đề nghị. Đây cũng là cách để cô và anh mình có thể tìm được mẹ...
"Cô nàng đẹp trai" là câu chuyện thú vị với chàng trưởng nhóm lạnh lùng Hwang Tae Kyung, với Shin Woo dịu dàng, sâu sắc cùng tình yêu thầm kín mà anh dành cho Mi Nyu, với Jeremy hài hước, trẻ con và với Mi Nam ngây thơ, ngốc nghếch, căn nguyên của mọi rắc rối, người mà cả 3 chàng trai cùng đem lòng yêu.